Update complaint statuses and styling, remove list searches, show complaint numbers on units, and prioritize Wyoming units