add “View On Map” actions in unit/complaint lists and details, implement map focus for units/complaints (with delayed navigation), and normalize complaint dispatch district to single-letter in map/detail JSON